Haptic interactive computer-based simulation training